* "Je ne sais pas si vous avez déjà essayé de réfléchir à un nom de groupe, mais généralement tu penses en avoir un génial et tu le regardes le jour suivant et c'est stupide. J'en avais environ 200. Nine Inch Nails a tenu le test des deux semaines, ça avait l'air génial graphiquement et l'abréviation était facile. Ca n'a vraiment aucun sens littéral. Ca semble être effrayant. Dur et viril ! C'est une malédiction d'essayer de proposer des noms de groupe."
* Nine Inch Nails, veut dire littéralement clou ou ongle de 9 pouces (soit environ 22 cm.) Il pourrait s'agir d'une référence aux clous qui ont servi à crucifier le Christ ; ces clous sont également utilisés pour fermer les sarcophages. Il pourrait également s'agir d'un rappel de la longueur des ongles du tueur Freddy Krueger dans la série éponyme.
* http://www.nin.com/



